美国独立日 #2：六月节

今天去买咖啡的路上，我偶然遇见了本县一年一度的六月节前夕"
"纪念仪式。

对于正在了解六月节（Juneteenth）的人们：林肯总统于1863年1月1日（
）颁布《解放黑人奴隶宣言》，解放了南方邦联各州的非裔美国奴隶。但直到1865年6月19日（
），联邦将领戈登·格兰杰进入得克萨斯州加尔维斯顿并发布第三号总司令令（General Order No. 3）
，当地非裔美国人才真正意识到自己已摆脱奴隶枷锁。

在今天的仪式上，发言者提出了一些引人深思的见解：

尽管美国将独立的起点追溯至1776年7月4日《独立宣言》的通过，但殖民地真正从英国获得独立（
）却又历经七年，直至1783年才得以实现。

同样，林肯的《解放黑人奴隶宣言》也只是纸上谈兵——南方邦联各州根本无意遵守这项命令。直到北方各州赢得内战，其军队进入南方各州执行林肯的命令，被奴役者才真正获得自由。

今日的演讲者们还指出，对非裔美国人而言，争取自由的过程漫长而艰辛：从废除奴隶制、获得美国公民身份、争取投票权到争取公民权利，不一而足。
演讲者们认同（借用美国空军退役上校沃尔特·希区柯克的话）
“自由并非唾手可得”。

因此，对非裔美国人而言，或许对所有美国人来说，六月节都是一个意义非凡的日子——这是
的时刻，1776年首次提出的自由承诺在此得以实现；这是我们开国先贤
的自由理想为全体美国人变为现实的时刻。

因此，对于所有曾遭受压迫屈辱的美国公民而言——无论是被剥夺土地
、驱赶至俄克拉荷马领地的原住民，还是二战期间
被关押在拘留营的日裔美国人，抑或是被排除在劳动力市场之外的女性，以及无数其他群体——六月节或许象征着
美国承诺的宏大实现——真正的独立日（或至少是其近似形态）。

在缔造更完美的联邦之际，美国宪法要求我们"确保自由的恩惠惠及我们及子孙后代"；六月节作为这一持续进程中的里程碑，每位美国公民都应怀着自豪感铭记于心。

现在，让我们来了解一下六月节的历史。

2021年6月15日至16日，美国国会参众两院通过法案，将6月19日（即解放黑人奴隶纪念日，
）定为联邦法定假日"六月节"（Juneteenth）。该法案随后于2021年6月17日由拜登总统签署生效。

1863年1月1日，林肯总统颁布的《解放黑人奴隶宣言》标志着为南方邦联事业参战的各州奴隶制的终结。（在田纳西州、肯塔基州等边境州，由于这些州并未加入邦联作战，奴隶制直至后来才正式废除。）

然而，绝大多数南方非裔美国人仍处于奴役状态，要么是因为他们未能收到林肯宣言的消息（
），要么主要是因为当地白人拒绝解除他们的奴役（
）。 因此，对多数奴隶而言，自由直到格兰特将军的部队进入
南方并下令解放时才真正降临。最早的解放案例之一发生于1865年得克萨斯州：联邦陆军少将戈登·格兰杰
进入加尔维斯顿时发布了第3号总司令令，其内容如下：

德克萨斯州全体居民谨此知悉：根据美利坚合众国总统（
）颁布的公告，所有奴隶即刻获得自由。此举意味着前奴隶主与奴隶之间在公民权利（
）及财产权（rights of property）方面实现绝对平等，双方既往的隶属关系（
）自此转变为雇主与雇佣劳工（employer and hired laborer）的法律关系。

从这份公告开始，非洲裔美国人齐聚一堂，在那里庆祝了首个六月节。
六月节有时被称为"美国的第二个独立日"，最初是为了纪念非洲裔美国人真正摆脱奴役的束缚。它还拥有诸多别称：禧年日、
非洲裔美国人解放日、自由日、解放日等。

多年来，六月节的庆祝活动始终局限于局部地区，尤其在联邦重建时期（
）结束后，随着吉姆·克劳种族隔离制度（
）的实施，非裔美国人的权利再度受到压制。与此同时，随着20世纪初（
）大迁徙（Great Migration）期间大批黑人离开南方各州，六月节的理念也随之传播开来。非裔美国人纷纷离开佃农制（sharecropping）的劳作（
），前往东北部、北部和西部各州寻求更多机遇。

随着20世纪50至60年代民权运动的兴起，人们对六月节（
）的关注日益增加。1980年，该节日在其发源地得克萨斯州成为法定假日。 1997年，美国国会通过决议案（
）正式承认"六月节独立日"。2020年，弗吉尼亚州、纽约州和新泽西州（
）将六月节列为州政府雇员的法定假日。如今，几乎所有美国州政府都以某种形式承认六月节（
）。与此同时，包括推特、耐克和国家橄榄球联盟（
）在内的众多企业和高校（
）也日益将六月节作为员工带薪假期予以认可。

事实上，这个节日已在韩国、日本、意大利、英国、关岛、
洪都拉斯、德国、科威特、西班牙、尼日利亚、加纳、台湾和法国等国家及地区得到庆祝。

六月节的意义已超越最初单纯庆祝解放的初衷，演变为庆祝非裔美国人传统与文化的盛会（
）。这场庆典承载多重意义：欢庆、反思（
）、追忆等。在真正的庆典氛围中，人们会参与牛仔竞技、垂钓、烧烤（
）和棒球等活动。如今，它已成为非裔美国人齐聚一堂的时刻（
），共同颂扬祖先的功绩、抗争历程、诸多成就以及未来潜力（
）。

若你正为即将到来的六月节庆典带什么礼物而发愁，草莓汽水和
烧烤多年来一直是这类庆典的标志性元素。