作者:菲罗兹·达图与亚伦·科托克
本文原载于《美国律师》。经授权转载。
在约翰·伍登执教加州大学洛杉矶分校篮球队的27个赛季里,他的球队赢得了超过80%的比赛,包括10次NCAA冠军和四个30胜0负的完美赛季。为取得这些成就,伍登并未走寻常路。他从不谈论胜利,只谈论成功。 他不批评球员,认为鼓励和赋权更能激发球员潜能。他从不吼叫——无论是对球员还是裁判。他始终保持着超凡的冷静与乐观。
伍登通过选择更优路径激发球员潜能,这一策略成效卓著。他树立了高标准,而推动"思想领袖实验"的总法律顾问们正试图效仿其创新协作的模式。 这些总法律顾问不愿利用市场地位对律所指手画脚,而是通过提问与激励推动法律行业走向更佳发展路径。(顺带一提,这亦是AdvanceLaw的运作模式——来自200余位总法律顾问组成的集体所提供的建设性反馈,正持续激发律所创新活力。)
正如25位总法律顾问的公开信所言,该实验的核心目标在于"奖励那些理解并践行卓越客户服务的律所",同时"为[内部与外部法律顾问]创造更大价值"。这些总法律顾问坦言,他们远未掌握所有解决方案,"我们尚不清楚哪种内部管理与律所管理模式最为有效"。 在我们看来,这些总法律顾问展现了强大的领导力,并着眼于赋权发展。
我们之所以提及此事,是因为我们正处于一个激动人心的转折点。过去一年多来,我们持续收集这些总法律顾问的数据,现已积累了可与更广泛法律界分享的深刻洞见。这些洞见基于部分总法律顾问的假设(可参阅我们与其中六位早期的对话),以及我们在行业网络研讨会上分享的初步发现(汤森路透的这篇报道对此进行了总结)。
具体而言,我们将在三四月刊发10篇文章(其中5篇由总法律顾问撰写,5篇由AdvanceLaw提供),并在六七月再刊发10篇(同样由总法律顾问和AdvanceLaw各提供5篇)。 应总法律顾问们的建议——这体现了他们赋权的精神——今年春季我们将召集约20位最具智慧的管理合伙人(来自高度创新的律所),以获取他们的指导与建议(或许还包括部分数据)。
在整个行业中,我们希望通过工作推动关于客户与律所如何实现最佳协作的对话。事实上,我们计划在2018年底召集这些总法律顾问、管理合伙人以及行业领袖,共同举办思想领袖研讨会,并在此会议中制定可执行的行动方案。
在激动人心的一年即将到来之际,哪些话题将成为焦点?以下是几个值得关注的议题:
客户反馈。客户对律师事务所的反馈往往不够充分。当他们提供反馈时,服务质量确实有所提升。但究竟什么样的反馈才有效?我们的数据显示,那些形式化、勾选式反馈的效果并不理想。
了解客户。那些帮助律所了解其业务的客户,在多项指标上都能创造更优成果。部分总法律顾问向我们透露,这正是他们更倾向于与(积极进取的)初级合伙人而非资深合伙人合作的原因。我们正在深入研究相关绩效数据,这些发现可能对律所管理及客户留存决策产生重大影响。
- 地段,地段,地段。律师所在的 邮政编码 能让我们了解其 收费标准,但事实证明,这 与工作质量、客户满意度或案件结果关联不大。这种情况将如何影响客户选择策略以及律所选址策略?
- 固定收费行之有效。固定 收费能带来与按小时收费同等甚至更优的成果,同时增强费用可预测性并节省开支。这一模式在各类业务中均能奏效。
- 您完全可以兼得两全。最具 成本效益的律师 往往在质量和响应速度方面比其他律师表现更优。我们如何识别这些"三栖律师",又能否复制他们的成功?
- 法律项目管理:意图与实践。那些 能以更低成本提供优质服务和快速响应的律师 ,未必是您想象中的那类。我们从多位总法律顾问处获悉,那些标榜流程管理和项目管理能力的律所,实际表现往往名不副实。我们正在深入分析数据,以探究法律项目管理真正发挥作用的领域。
- 律师事务所合作名单的管理往往存在缺陷。某些 实践方法能显著提升合作名单的运作效果,但客户并未持续采用这些方法。我们将深入剖析数据所揭示的真相。
- 我们面临离婚问题。律师 事务所与客户在合作初期往往存在"蜜月期"——但此后关系的发展很大程度上取决于若干因素。我们的研究提炼出若干原则,可助双方长久维系合作热情。
- 竞争是有效的。通过竞争性招标的事项往往优于独家委托的事项。然而,竞争需要正确的方式,否则只会剥夺企业的权益。
- 品牌知名度无法预测结果。" 雇佣____从未导致任何人被解雇。"或许如此。但知名律所的律师在关键质量指标上未必优于他人。
还有更多内容需要报告,而上述内容的影响范围已相当广泛——可能指引我们开拓新领域。 例如,如果价格与质量之间关联性较弱(正如数据所示),且资深合伙人的平均表现往往不优于初级合伙人(此结论尚在验证中,但符合过去二十年法律实务的变革趋势——如今行业更重视以商业目标为导向的精简高效法律建议),那么对整个行业的冲击将极为震撼。 整个法律行业将见证市场份额的重洗与更激烈的价格(及利润)套利竞争。在律所内部,律师培训体系与合伙人薪酬机制都将面临重大变革。
尽管这些发现令人不安,但深入理解替代性收费模式和项目管理机制,有助于整个行业在定价和人员配置方面朝着更积极的方向发展。替代性收费和法律项目管理(LPM)模式鼓励律所组建理想团队,而不拘泥于具体职责分工。团队成员可以是资深律师、初级律师——甚至完全非法律专业人士。那么核心问题在于:"如何实现最佳组合?"这也是我们亟待探索和探讨的课题。
无论如何,我们希望向您预览自去年秋季以来我们所发现的内容,同时告知您:在未来数周乃至数月内,您将陆续看到一系列洞见。与此同时,我们将遵循总法律顾问们的明智建议,开展重大举措——进一步整合管理合伙人社群(以及其所在律所可提供的部分数据)。
随着实验的协作性日益增强,其复杂性也在不断提升——但前景也愈发光明。或许协作式颠覆终究有其价值所在。
编者按 本文最初发表于 advancelaw.com.2021 年 5 月 6 日,Mitratech 完成了对法律支出管理解决方案领先供应商 AdvanceLaw 的收购。我们对内容进行了修订,以反映AdvanceLaw与Mitratech更广泛的法律运营技术组合的整合,这表明我们将继续致力于为法律专业人士提供创新的数据驱动型解决方案。