在法律运营和法律技术领域，一场激烈的争论已持续多年。我们该把它拼成 "电子账单"、"电子计费 "还是 "电子计费"？
这可能是一个炙手可热的话题。 或者说，我们认为，如果你找错了行业专家，这可能会是个热门话题。
因此，让我们想象一下这样一个聚会，以及以他们为主角的网络研讨会的文字记录可能会是什么样子......
主持人： Astin Flummoux、E.W. Illing 和 Xaviera DeFargle 三位曾在法律运营部门工作过的顾问将与我们一起讨论这个坦率而有分歧的话题。 请系好安全带，这将会很有趣！
让我们介绍第一位小组成员。 法律事务部门有很多人都对阿斯廷-弗卢穆斯（Astin Flummoux）有看法，这一点令人惊讶。
请允许我纠正一下 发音是 "Flum-moo" 不是 "Flum-mox"
主持人： 很抱歉！ 他最近举办的网络研讨会 "一位前律师如何使用 ELM "引起了很大反响，而在此之前，他就已经引发了争议。谢谢你，阿斯廷，谢谢你参加我们今天的会议。我知道你对如何拼写 "电子账单 "的缩写持强硬态度。你来开个头吧
阿斯廷：当然！我对这个问题进行了长时间的研究，我非常清楚，这里只有一个正确答案：必须拼成 "e-billing"，并加上连字符。复合名词用连字符连接两个单词，在这种情况下当然要将两个单词连接起来。这样做的目的是避免歧义；以 "笑气 "为例。笑气 "不是 "笑"，它是一个单词，我认为应该用连字符！
泽维拉：（喃喃自语）我觉得有人在打电话前吸入了一些。
主持人：我看到泽维拉想插话。对于那些可能不认识她的听众来说，你是怎么说的？ 泽维拉，你为公司法律部门提供计费和开票最佳实践方面的咨询，所以我相信你对客户如何使用它有一些 "内部棒球 "式的观察？
泽维拉 坦率地说，这个词到处都是。 因此，我对任何客户推出的第一项举措就是将如何正确拼写术语的最佳做法落实到位。 这一点非常重要。
阿斯廷： 你真的为此向他们收费？
泽维拉： （叹气）我不同意阿斯廷的观点。我们现在是 2021 年；在这个时代，我们需要一个连字符才能理解我们在说什么，这太荒谬了。这是 eBilling，大写的 "b"。 大写的 "b "提醒我们，eBilling 中的 "e "是 "electronic"（电子）的缩写，并使其与时俱进！ 想想 "iPhone "或
真的吗？
泽维拉 但认为我们需要连字符的想法是愚蠢的。毕竟，eBilling 作为两个独立的单词能代表什么呢？没有人会笨到认为字母 "e "就是给别人开发票！
阿斯廷: 嗯，也许任何给你支票的人都是如此。
主持人 这显然是在挑衅，但我们预计不会有什么不同。E.W.，你也想说几句吗？作为一名法律技术企业家，E.W. Illing 在新技术领域拥有 20 年的丰富经验。 事实上，一家行业新闻网站刚刚将他列入 "20 家法律科技供应商"，"我们很惊讶他们还在经营"。
E.W.： 我觉得我的回答显然是正确的。我的名字是 E. William "Bill" Illing。
Astin： （嘲笑地笑）
E.W.：嘿，聪明人，美国律师协会的复职工作进行得怎么样了？
阿斯廷 （退出呼叫）
E.W.：我的专业意见？ 应该拼成 ebilling，"e "和 "b "都要小写。 如果你写出 "电子计费"，你会大写吗？不，不会。实际上，我对这种争论持续了如此之久感到有些惊讶，不仅是在法律界，在其他行业也是如此。另一个需要考虑的问题是什么？按键。 当你连字符或大写时，你会增加一个不必要的击键次数。 随着时间的推移，按键次数会越来越多！ 当你有一天回顾你的职业生涯时，你真的希望告诉自己 "我希望那些按键能再回来 "吗？
泽维拉当你在 韦伯斯特没有这个词。
字典？ 太老派了
主持人：好吧，就这样。三位专家给出了三个不同的答案，但没有真正的答案。 我们保证下次会做得更好。谢谢大家今天的参与。
顺便问一下？
愚人节快乐
本博文中的任何角色都不是根据现实世界中的真实人物改编的。 如果你认识任何与本博文中的人物有几分相似的人？ 请不要给他们看这篇博文。
