1. Aceptación de las condiciones

Este documento de Condiciones de servicio de la API de TalentReef (las "Condiciones de servicio de la API") es un acuerdo que debe aceptar para poder utilizar la API de TalentReef (tal y como se describe a continuación). Este documento describe tanto sus derechos como sus obligaciones como parte del uso de la API de TalentReef. Es importante que lo lea detenidamente porque estará legalmente vinculado a estos términos. TalentReef, Inc. ("TalentReef" "nosotros" "nos") sólo le proporciona la API de TalentReef con sujeción a estas CDS de la API. Al aceptar estas Condiciones de servicio de la API o al acceder o utilizar la API de TalentReef, acepta quedar vinculado por estas Condiciones de servicio de la API (incluida la Política de privacidad y los Términos y condiciones generales, que se incorporan aquí por referencia).

Si celebra estas Condiciones de servicio de la API en nombre de una empresa u otra entidad jurídica, declara que tiene autoridad para vincular a dicha entidad a estas Condiciones de servicio de la API. En ese caso, los términos "usted" o "su"también se referirán a dicha entidad. Si no dispone de dicha autoridad, o si no está de acuerdo con estas CDS de la API, no podrá utilizar la API de TalentReef. Usted reconoce que esta CDS de la API es un contrato entre usted y TalentReef, aunque sea electrónico y no esté firmado físicamente por usted y TalentReef, y regula su uso de la API de TalentReef.

2. Definiciones de las claves API

1. 1. Aplicación: Cualquier aplicación de software, sitio web o producto que cree o servicio que ofrezca utilizando la API de TalentReef (definida a continuación).
   2. Documentación de la API: La documentación, los datos y la información que TalentReef proporciona en relación con el uso de la API de TalentReef.
   3. Datos: Significa cualquier dato y contenido cargado, descargado, publicado, transmitido o puesto a disposición de otro modo por los usuarios a través de los Servicios, incluidos mensajes, archivos, comentarios, información de perfil y cualquier otra cosa introducida o cargada en el Servicio por un usuario del Servicio.
   4. API de TalentReef o "nuestra API": La Interfaz de Programación de Aplicaciones ("API") de TalentReef, así como la Documentación de la API relacionada.
   5. Marca TalentReef: La marca TalentReef y los activos de la marca, incluidos nombres, logotipos, nombres comerciales y marcas registradas. Esto incluye marcas comerciales como " TalentReef y TalentReef, Inc.
   6. Servicios de TalentReef: Los sistemas y tecnologías de gestión de procesos empresariales y relacionados de TalentReef, así como el sitio web https://TalentReef.com (el "Sitio"), y todo el software, aplicaciones, datos, informes, texto, imágenes y otros contenidos puestos a disposición por o en nombre de TalentReef a través de cualquiera de los anteriores. El "Servicio" no incluye los Datos ni ninguna aplicación de software o servicio proporcionado por usted o un tercero (incluidas las Aplicaciones), independientemente de que TalentReef las designe o no como "integraciones oficiales".

3. Licencia API

Una vez que haya registrado correctamente una Aplicación y haya cumplido los demás requisitos para una API concreta, se le proporcionarán Credenciales de acceso para su Aplicación. "Credenciales de Acceso" se refiere a las claves de seguridad, secretos, tokens y otras credenciales necesarias para acceder a las API aplicables. Las Credenciales de Acceso nos permiten asociar su actividad en la API con su Aplicación y los Miembros que la utilizan. Todas las actividades que se realicen utilizando sus Credenciales de Acceso son responsabilidad suya. Mantenga sus Credenciales de Acceso en secreto. No las venda, comparta, transfiera o sublicencie a terceros que no sean sus empleados o contratistas independientes.

Siempre que siga estas Condiciones de servicio de la API, TalentReef le concede una licencia limitada, no exclusiva, no asignable e intransferible para utilizar las API para desarrollar, probar y dar soporte a cualquier aplicación de software, sitio web o producto, y para integrar las API de TalentReef con su Aplicación. Su licencia está sujeta a las limitaciones establecidas en la Sección 4.1 a 4.10 y en la Sección 9 a continuación, y usted acepta que la infracción de la Sección 4 pondrá fin automáticamente a su licencia para utilizar las API de TalentReef.

4. Uso de API y datos de TalentReef

A continuación se identifican las limitaciones de uso relacionadas con la API de TalentReef:

1. 1. Dependencia de la API. TalentReef sigue evolucionando, y necesitamos flexibilidad para realizar ocasionalmente cambios en nuestras API, incluidas las incompatibles con versiones anteriores. Intentaremos avisar de dichos cambios. Además, algunas partes de nuestra API no están documentadas, como algunos métodos, eventos y propiedades. Dado que estos aspectos no documentados de nuestra API pueden cambiar en cualquier momento, no debe confiar en estos comportamientos.
   2. Leyes o acuerdos aplicables. No podrá utilizar la API de TalentReef infringiendo ninguna ley o normativa, ni los derechos de ninguna persona, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual, los derechos de privacidad o los derechos de la personalidad, ni de ninguna forma que sea incompatible con estas Condiciones de servicio de la API o con otros acuerdos de TalentReef a los que esté sujeto.
   3. Alcance del uso aceptable. No puede utilizar la API de TalentReef ni ninguna otra tecnología de forma que acceda o utilice cualquier información más allá de lo que TalentReef permite en virtud de estas Condiciones de servicio de la API o la Documentación; que modifique el Servicio de TalentReef; que rompa o eluda cualquiera de las medidas técnicas, administrativas, de proceso o de seguridad de TalentReef; que interrumpa o degrade el rendimiento del Servicio de TalentReef o la API de TalentReef; o que ponga a prueba la vulnerabilidad de los sistemas o redes de TalentReef.
   4. Usted no puede transmitir ningún virus u otra programación informática que pueda dañar, interferir perjudicialmente, interceptar subrepticiamente o expropiar cualquier sistema o datos.
   5. Ingeniería inversa. No podrá intentar realizar ingeniería inversa ni obtener de otro modo el código fuente, secretos comerciales o conocimientos técnicos de la API de TalentReef ni de ninguna parte de la misma;
   6. No podrá utilizar la API de TalentReef para replicar o competir con productos o servicios principales ofrecidos por TalentReef. Usted reconoce y acepta que TalentReef ha ofrecido o puede ofrecer en el futuro productos o servicios similares a su Aplicación, y nada impedirá que TalentReef lo haga;
   7. Uso comercial. Puede cobrar por su Aplicación. Sin embargo, no podrá vender, alquilar, arrendar, sublicenciar, redistribuir ni sindicar el acceso a la API de TalentReef.
   8. Publicidad. Usted puede colocar anuncios en su Aplicación y alrededor de ella. Sin embargo, no podrá:
      1. Colocar anuncios dentro de los canales del Servicio TalentReef, y sus anuncios no podrán parecerse ni ser razonablemente susceptibles de confundir a los usuarios como si fueran un mensaje del Servicio TalentReef;
      2. Utilizar Datos o cualquier contenido de TalentReef en cualquier anuncio o con fines de segmentación de anuncios, en su Aplicación o en cualquier otro lugar; o
      3. Utilizar la información de contacto obtenida de TalentReef (incluidas las direcciones de correo electrónico) para ponerse en contacto con usuarios de TalentReef fuera de TalentReef sin su permiso expreso.
   9. Límites de tarifas. No intentará superar o eludir las limitaciones de acceso, llamadas y uso de la API de TalentReef, ni utilizar la API de TalentReef de forma que supere el volumen razonable de solicitudes, constituya un uso excesivo o abusivo, o incumpla o sea incompatible con cualquier parte de estas Condiciones de servicio de la API o la Documentación. Nuestros límites de velocidad actuales son 10 solicitudes por segundo por dirección IP, así como 10 solicitudes por segundo por token de sesión/portador.
   10. Distribución de su aplicación. No puede distribuir ni permitir el acceso a las API de TalentReef a ninguna persona que no sea, si procede, la empresa en cuyo nombre ha suscrito estas CDS de la API. Cualquiera que desee acceder a nuestras API debe aceptar quedar vinculado por estas CDS de la API.

5. Uso de la marca TalentReef 

No debe utilizar la marca TalentReef de forma que sugiera que su servicio está respaldado, patrocinado o asociado con TalentReef, y debe cumplir las Directrices de la marca TalentReef disponibles previa solicitud, poniéndose en contacto con nosotros.

6. Almacenamiento de datos

1. 1. Almacenamiento de datos en caché. Cuando los datos se almacenan en caché, debe actualizar la caché al menos cada 24 horas.
   2. Medidas de almacenamiento seguro. Todos los datos deben almacenarse y servirse utilizando un cifrado seguro.
   3. Eliminación a petición del usuario. Debe eliminar todos los Datos que haya obtenido de un usuario de TalentReef a petición de dicho usuario, y cuando el usuario de TalentReef desautorice su Aplicación o cierre su cuenta con usted. Del mismo modo, cuando un equipo deje de utilizar su Aplicación, deberá eliminar todos los Datos obtenidos de dicho equipo. Las restricciones de esta Sección no se aplican a los Datos que los usuarios de TalentReef también le proporcionen directamente a usted y que el usuario de su Aplicación introduzca o cargue por separado.
   4. Eliminación tras la finalización. Si ponemos fin a su uso de las API de TalentReef por cualquier motivo, deberá eliminar de forma permanente todos los Datos y cualquier otra información que haya almacenado en virtud de su uso de las API de TalentReef, excepto cuando al hacerlo incumpla cualquier ley u obligación impuesta por una autoridad gubernamental. Esta disposición no exige que un usuario de TalentReef elimine los Datos almacenados en TalentReef si al usuario de TalentReef se le prohíbe el acceso a la API de TalentReef.
   5. Ningún otro almacenamiento. Usted no puede copiar ni almacenar ningún Dato ni capturar o almacenar ninguna información expresada por los Datos (como datos cifrados o transferidos), excepto en la medida permitida por estas CDS de la API.

7. Su acuerdo de usuario y política de privacidad

Si ofrece su Aplicación para que la utilicen terceros ajenos a su organización, debe mantener un acuerdo de usuario y una política de privacidad para su Aplicación, que estén identificados o ubicados de forma destacada donde los usuarios descarguen o accedan a su Aplicación. Su política de privacidad debe cumplir las normas legales aplicables y describir con precisión la recopilación, el uso, el almacenamiento y el intercambio de datos. Debe notificarnos inmediatamente cualquier incumplimiento de su acuerdo de usuario o política de privacidad que afecte o pueda afectar a los usuarios de TalentReef. Su política de privacidad debe ser al menos tan estricta y fácil de usar como la nuestra.

8. Medidas de seguridad

1. 1. La red, el sistema operativo y el software de sus servidores web, bases de datos y sistemas informáticos (colectivamente, "Sus Sistemas") deben estar configurados adecuadamente para operar de forma segura su Aplicación y almacenar Datos. Su Aplicación debe utilizar medidas de seguridad razonables para proteger la información de sus usuarios. Usted no debe configurar o seleccionar Sus Sistemas de manera que se evite la obligación anterior.
   2. Deberá informar inmediatamente a TalentReef de cualquier deficiencia de seguridad o intrusión en sus Sistemas por escrito a través del correo electrónico [email protected]. Esto incluye cualquier acceso, uso, divulgación o destrucción de Datos no autorizados. Usted colaborará con TalentReef para corregir inmediatamente cualquier deficiencia de seguridad y desconectará inmediatamente cualquier intrusión o intruso. En caso de cualquier deficiencia de seguridad o intrusión que afecte a la Aplicación, las API de TalentReef o los Datos, no realizará ninguna declaración pública en relación con dichas deficiencias o intrusiones (por ejemplo, prensa, blogs, medios sociales, tablones de anuncios, etc.) sin el permiso previo por escrito y expreso de TalentReef en cada caso.

9. Propiedad

Entre usted y nosotros, poseemos todos los derechos, títulos e intereses, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, sobre (1) las API de TalentReef, la Documentación y todos los elementos y componentes de los mismos; (2) los Datos; (3) los Servicios de TalentReef; y (4) las Características de marca (colectivamente, los "Materiales de TalentReef"). La única excepción son los Datos que usted, como usuario de TalentReef, haya cedido bajo licencia a TalentReef en virtud de las Condiciones de servicio, que rigen dichos Datos. A excepción de las licencias expresas concedidas en estas Condiciones de servicio de la API, TalentReef no le concede ningún derecho, título o interés sobre los Materiales de TalentReef. Usted acepta emprender las acciones que TalentReef pueda solicitar razonablemente para perfeccionar los derechos de TalentReef sobre los Materiales de TalentReef.

10. Plazo y terminación

1. 1. Duración de las Condiciones. Estas CDS de la API entrarán en vigor en la fecha en la que usted las acepte, al acceder o utilizar la API de TalentReef, y continuarán vigentes hasta que se rescindan según lo establecido en el presente documento.
   2. Su derecho a rescindir. Puede rescindir estas Condiciones de servicio de la API dejando de utilizar nuestras API y el Servicio TalentReef.
   3. Suspensión; Finalización. Podemos cambiar, suspender o interrumpir la API de TalentReef y suspender o finalizar su uso de la API de TalentReef, el Servicio TalentReef y/o la Marca TalentReef en cualquier momento y por cualquier motivo, sin previo aviso. Sin perjuicio de lo anterior, podemos limitar el acceso de su Aplicación a la API de TalentReef si, a nuestra entera discreción, puede afectar negativamente a nuestro Servicio o a nuestra capacidad para prestar nuestro Servicio.
   4. Efecto de la rescisión. A la terminación de estas Condiciones de servicio de la API:
      1. Todos los derechos y licencias que se le concedan terminarán inmediatamente;
      2. Destruirá inmediatamente la Documentación y cualquier otra información de TalentReef en su posesión o control que haya recibido en virtud de estas Condiciones de servicio de la API;
      3. A menos que acordemos lo contrario por escrito o como se indica en estas Condiciones de servicio de la API, deberá eliminar permanentemente todos los Datos y otra información que haya almacenado en virtud de su uso de las API de TalentReef. TalentReef puede solicitarle que certifique por escrito el cumplimiento de esta sección; y
      4. TalentReef realizará esfuerzos comercialmente razonables para eliminar todas las referencias y enlaces a su Aplicación de sus Servicios (TalentReef no tiene ninguna otra obligación de eliminar copias, referencias o enlaces a su Aplicación).
   5. Las siguientes secciones de esta CDS de la API sobrevivirán a cualquier rescisión, las secciones 4 ("Uso de las API y los datos de TalentReef"), 5 ("Uso de la marca o las marcas de TalentReef"), 6.4 ("Eliminación a petición del usuario"), 6.4 ("Eliminación a petición del usuario"), 7 ("Acuerdo de usuario y política de privacidad"), 8 ("Medidas de seguridad"), 9 ("Propiedad"), 10 ("Vigencia y rescisión"), 11 ("Otras condiciones importantes"), 12 ("Exclusión de garantías; limitación de responsabilidad; indemnización"), 13 ("Resolución de conflictos") y 14 ("Condiciones legales generales").

11. Otros términos importantes

1. 1. Declaraciones legales. Usted declara y garantiza a TalentReef que, excluyendo los Materiales de TalentReef, tiene derecho a utilizar, reproducir, transmitir, copiar, mostrar públicamente, ejecutar públicamente y distribuir su Aplicación, y que el uso de su Aplicación por parte de TalentReef y sus usuarios no infringirá los derechos de ningún tercero (por ejemplo, derechos de autor, patentes, marcas comerciales, privacidad, publicidad u otros derechos de propiedad de cualquier persona o entidad), o cualquier normativa o ley aplicable, incluida la Digital Millennium Copyright Act, las leyes de cualquier país en el que su Aplicación esté disponible y cualquier ley de exportación aplicable.
   2. Modificación de las CDS de la API. Podemos cambiar, añadir o eliminar estas CDS de la API o cualquier parte de las mismas de vez en cuando a nuestra entera discreción. Si realizamos un cambio sustancial en estas CDS de la API, se lo notificaremos con una antelación razonable, bien por correo electrónico a la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta. Usted reconoce que estas actualizaciones y modificaciones pueden afectar negativamente a su forma de acceder, utilizar y comunicarse con la API de TalentReef. Si algún cambio le resulta inaceptable, su único recurso será dejar de utilizar la API de TalentReef. Su acceso o uso continuado de la API de TalentReef significará que acepta las actualizaciones y modificaciones.
   3. Otros acuerdos aplicables. Usted y su Aplicación también deben cumplir lo siguiente, que se incorpora al presente documento por referencia:
      1. Términos y condiciones de TalentReef
      2. Política de privacidad de TalentReef

En caso de conflicto entre el contenido de este documento y los documentos anteriores, este documento controla su uso de las API de TalentReef.

12. Exclusión de garantías; limitación de responsabilidad; indemnización

1. 1. SIN GARANTÍAS. LA API DE TALENTREEF Y TODOS LOS COMPONENTES E INFORMACIÓN RELACIONADOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, Y TALENTREEF NIEGA EXPRESAMENTE CUALQUIER GARANTÍA, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, TITULARIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN. USTED RECONOCE QUE TALENTREEF NO GARANTIZA QUE LA API TALENTREEF SEA ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA, LIBRE DE ERRORES O VIRUS, NI GARANTIZA LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DE LA API TALENTREEF, Y NINGUNA INFORMACIÓN, CONSEJO O SERVICIO OBTENIDO POR USTED DE TALENTREEF O A TRAVÉS DEL SITIO DEL DESARROLLADOR CREARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE INDICADA EN ESTA API TOS.
   2. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA Y BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL (YA SEA EN CONTRATO, AGRAVIO, O DE OTRA MANERA) TALENTREEF SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO POR (A) CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR, CONSECUENTE O PUNITIVO, INCLUYENDO PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE VENTAS O NEGOCIOS, PÉRDIDA DE DATOS, O (B) POR CUALQUIER CANTIDAD EN EL AGREGADO EN EXCESO DE LOS HONORARIOS EFECTIVAMENTE PAGADOS POR USTED EN LOS SEIS (6) MESES ANTERIORES AL EVENTO QUE DIO LUGAR A SU RECLAMACIÓN O, SI NO SE APLICAN HONORARIOS, CIEN ($ 100) DÓLARES ESTADOUNIDENSES, O (C) CUALQUIER ASUNTO MÁS ALLÁ DE NUESTRO CONTROL RAZONABLE. LAS DISPOSICIONES DE ESTA SECCIÓN ASIGNAN LOS RIESGOS DE ESTA TOS ENTRE LAS PARTES, Y LAS PARTES SE HAN BASADO EN ESTAS LIMITACIONES PARA DETERMINAR SI CELEBRAR ESTA TOS. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas o la limitación de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, lo que significa que algunas de las limitaciones anteriores pueden no aplicarse en su caso. EN ESTAS JURISDICCIONES, LA RESPONSABILIDAD DE TALENTREEF SE LIMITARÁ EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY.
   3. Indemnización. Usted acepta defender, mantener indemne e indemnizar a TalentReef, y a sus subsidiarias, filiales, directivos, agentes, empleados y proveedores, frente a cualquier reclamación de terceros derivada o relacionada de algún modo con el uso que usted o sus usuarios hagan de la Aplicación, la API o los Datos de TalentReef, el uso de la Marca TalentReef o la infracción de estas Condiciones de servicio de la API, incluida cualquier responsabilidad o gasto derivado de todas las reclamaciones, pérdidas, daños (reales y derivados), demandas, juicios, costes de litigios y honorarios de abogados, de cualquier tipo y naturaleza. En tal caso, le notificaremos por escrito dicha reclamación, demanda o acción.

13. Resolución de litigios

Estas Condiciones de servicio de la API y cualquier reclamación, causa de acción o disputa ("Reclamación") que surja de o esté relacionada con este Acuerdo se regirán por las leyes del estado de Colorado, Estados Unidos, independientemente de su país de origen o de dónde acceda al Servicio TalentReef, y sin perjuicio de cualquier conflicto de principios legales y de la Convención de las Naciones Unidas para la Venta Internacional de Bienes. Usted y TalentReef acuerdan que todas las reclamaciones derivadas o relacionadas con este Acuerdo deberán resolverse exclusivamente en los tribunales ubicados en la ciudad de Denver, Colorado. Usted y TalentReef aceptan someterse a la jurisdicción personal de los tribunales ubicados en la ciudad de Denver, Colorado, y aceptan renunciar a todas y cada una de las objeciones al ejercicio de la jurisdicción sobre las partes por parte de dichos tribunales y a la jurisdicción en dichos tribunales con el fin de litigar todas estas reclamaciones. No obstante lo anterior, usted acepta que TalentReef podrá solicitar medidas cautelares (o un tipo equivalente de desagravio legal urgente) en cualquier jurisdicción.

14. Términos jurídicos generales

1. 1. Si alguna disposición de esta CDS de la API se considera ilegal, nula o inaplicable, la disposición inaplicable se modificará para hacerla aplicable en la mayor medida posible con el fin de llevar a cabo la intención de la disposición; si un término no puede modificarse de esta manera, se eliminará y las disposiciones restantes de esta CDS de la API no se verán afectadas de ninguna manera.
   2. Cuando TalentReef le haya proporcionado una traducción de la versión en inglés de estas Condiciones de servicio de la API o de cualquier documento al que se haga referencia en estas Condiciones de servicio de la API, usted acepta que la traducción se proporciona únicamente para su comodidad y que prevalecerá la versión en inglés de cualquiera de dichos documentos.
   3. Notificación y servicio de proceso. Podremos notificarle a través de mensajes enviados a la dirección de correo electrónico asociada a su Solicitud o cuenta de Servicio de TalentReef. TalentReef acepta notificaciones por correo o mensajería en la dirección física indicada en la Sección 14.9 a continuación. Cualquier notificación que realice sin cumplir con esta sección no tendrá ningún efecto legal.
   4. Acuerdo completo. Esta CDS de la API y cualquier documento incorporado a esta CDS de la API por referencia, constituyen el acuerdo completo entre usted y TalentReef en relación con las API de TalentReef y sustituye a todos los acuerdos y entendimientos anteriores, ya sean escritos u orales, o establecidos por costumbre, práctica, política o precedente, con respecto al objeto de esta CDS de la API.
   5. No hay renuncias informales, acuerdos o representaciones. El hecho de que no actuemos con respecto a un incumplimiento de estas CDS de la API por su parte o por parte de otros no supone una renuncia a nuestro derecho a actuar con respecto a dicho incumplimiento o a incumplimientos posteriores similares o de otro tipo. Ninguna representación, declaración, consentimiento, renuncia u otros actos u omisiones por parte de cualquier filial de TalentReef se considerará legalmente vinculante para cualquier filial de TalentReef, a menos que se documente en un escrito físico firmado a mano por un funcionario debidamente designado de TalentReef.
   6. Medidas cautelares. En ningún caso solicitará o tendrá derecho a una rescisión, medida cautelar u otra compensación equitativa, o a prohibir o restringir el funcionamiento del Sitio del Desarrollador o el Servicio TalentReef o cualquier API de TalentReef, u otro material utilizado o mostrado a través del Sitio del Desarrollador TalentReef o el Servicio TalentReef.
   7. Cesión y delegación. Usted no podrá ceder ni delegar ningún derecho u obligación en virtud de las presentes CDS de la API, incluso en relación con un cambio de control. Cualquier pretendida cesión y delegación será ineficaz. Podemos ceder o delegar libremente todos los derechos y obligaciones en virtud de esta CDS de la API, total o parcialmente, sin notificárselo a usted. También podremos sustituir, mediante novación unilateral, efectiva previa notificación a usted, a TalentReef, Inc. por cualquier tercero que asuma nuestros derechos y obligaciones en virtud de las presentes CDS de la API.
   8. Otros derechos y obligaciones potenciales. Usted puede tener derechos u obligaciones en virtud de la legislación local distintos de los enumerados aquí si se encuentra fuera de los Estados Unidos.
   9. Cómo ponerse en contacto con nosotros. Si tiene preguntas o comentarios sobre estas Condiciones de servicio de la API, o desea hacer uso de nuestra API TalentReef de cualquier forma no permitida por estas Condiciones de servicio de la API, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico en [email protected] o por correo físico en: