1. Acceptation des conditions générales

Le présent document intitulé « Conditions d'utilisation de l'API TalentReef»(les« Conditions d'utilisation de l'API ») est un accord que vous devez accepter afin de pouvoir utiliser l'API TalentReef (telle que décrite ci-dessous). Ce document décrit à la fois vos droits et vos obligations dans le cadre de l'utilisation de l'API TalentReef. Il est important que vous le lisiez attentivement, car vous serez légalement lié par ces conditions. TalentReef, Inc. (« TalentReef », « nous ») vous fournit l'API TalentReef uniquement sous réserve des présentes CGU API. En acceptant les présentes CGU API ou en accédant à l'API TalentReef ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par les présentes CGU API (y compris la Politique de confidentialité et les Conditions générales, qui sont incorporées ici par référence).

Si vous acceptez les présentes CGU API au nom d'une société ou d'une autre entité juridique, vous déclarez avoir le pouvoir de lier cette entité aux présentes CGU API. Dans ce cas, les termes «vous »ou «votre »désignent également cette entité. Si vous ne disposez pas de cette autorité ou si vous n'acceptez pas les présentes CGU API, vous ne pouvez pas utiliser l'API TalentReef. Vous reconnaissez que les présentes CGU API constituent un contrat entre vous et TalentReef, même si elles sont électroniques et ne sont pas physiquement signées par vous et TalentReef, et qu'elles régissent votre utilisation de l'API TalentReef.

2. Définitions des clés API

1. 1. Application : touteapplication logicielle, site Web ou produit que vous créez ou tout service que vous proposez à l'aide de l'API TalentReef (définie ci-dessous).
   2. Documentation API :Documentation, données et informations fournies par TalentReef concernant l'utilisation de l'API TalentReef.
   3. Données :désigne toutes les données et tous les contenus téléchargés, publiés, transmis ou mis à disposition de quelque manière que ce soit par les utilisateurs via les Services, y compris les messages, fichiers, commentaires, informations de profil et tout autre élément saisi ou téléchargé dans le Service par un utilisateur du Service.
   4. API TalentReef ou « notre API » :l'interface de programmation d'application (« API ») TalentReef ainsi que la documentation API associée.
   5. Marque TalentReef: la marque TalentReef et ses actifs, y compris les noms, logos, noms commerciaux et marques commerciales. Cela inclut les marques commerciales telles que « TalentReef » et « TalentReef, Inc. ».
   6. Services TalentReef :la gestion des processus métier et les systèmes et technologies associés de TalentReef, ainsi que le site web https://TalentReef.com (le « Site ») et tous les logiciels, applications, données, rapports, textes, images et autres contenus mis à disposition par ou pour le compte de TalentReef par le biais de l'un des éléments susmentionnés. Le « Service » n'inclut pas les Données ni les applications logicielles ou services fournis par vous ou un tiers (y compris les Applications), que TalentReef les désigne ou non comme des « intégrations officielles ».

3. Licence API

Une fois que vous avez enregistré une application et rempli les autres conditions requises pour une API particulière, vous recevrez des identifiants d'accès pour votre application. Les « identifiants d'accès » désignent les clés de sécurité, secrets, jetons et autres identifiants nécessaires pour accéder aux API applicables. Les identifiants d'accès nous permettent d'associer votre activité API à votre application et aux membres qui l'utilisent. Toutes les activités effectuées à l'aide de vos identifiants d'accès relèvent de votre responsabilité. Gardez vos identifiants d'accès secrets. Ne les vendez pas, ne les partagez pas, ne les transférez pas et ne les concédez pas sous licence à des tiers autres que vos employés ou vos sous-traitants indépendants.

Tant que vous respectez les présentes conditions d'utilisation de l'API, TalentReef vous accorde une licence limitée, non exclusive, non cessible et non transférable vous permettant d'utiliser les API pour développer, tester et prendre en charge toute application logicielle, tout site web ou tout produit, et d'intégrer les API TalentReef à votre application. Votre licence est soumise aux restrictions énoncées aux sections 4.1 à 4.10 et à la section 9 ci-dessous, et vous acceptez que toute violation de la section 4 entraîne automatiquement la résiliation de votre licence d'utilisation des API TalentReef.

4. Utilisation des API et des données TalentReef

Ce qui suit identifie les limitations d'utilisation liées à l'API TalentReef :

1. 1. Dépendance vis-à-vis de l'API. TalentReefest encore en pleine évolution, et nous avons besoin de flexibilité pour apporter occasionnellement des modifications à nos API, y compris des modifications incompatibles avec les versions antérieures. Nous nous efforcerons de vous informer de ces modifications. De plus, certaines parties de notre API ne sont pas documentées, notamment certaines méthodes, certains événements et certaines propriétés. Étant donné que ces aspects non documentés de notre API peuvent changer à tout moment, vous ne devez pas vous fier à ces comportements.
   2. Lois ou accords applicables. Vousne pouvez pas utiliser l'API TalentReef en violation d'une loi ou d'un règlement, ou des droits d'une personne, y compris, mais sans s'y limiter, les droits de propriété intellectuelle, les droits à la vie privée ou les droits de la personnalité, ou d'une manière incompatible avec les présentes conditions d'utilisation de l'API ou les autres accords de TalentReef auxquels vous êtes soumis.
   3. Champ d'application de l'utilisation acceptable. Vousne pouvez pas utiliser l'API TalentReef ou toute autre technologie d'une manière qui accède ou utilise des informations au-delà de ce que TalentReef autorise dans le cadre des présentes CGU de l'API ou de la Documentation ; qui modifie le service TalentReef ; qui enfreint ou contourne les mesures techniques, administratives, procédurales ou de sécurité de TalentReef ; qui perturbe ou dégrade les performances du service TalentReef ou de l'API TalentReef ; ou qui teste la vulnérabilité des systèmes ou réseaux de TalentReef.
   4. Vous ne devez transmettre aucun virus ou autre programme informatique susceptible d'endommager, d'interférer de manière préjudiciable, d'intercepter subrepticement ou d'exproprier tout système ou toute donnée.
   5. Rétro-ingénierie. Vousne devez pas tenter de procéder à une rétro-ingénierie ou de dériver de quelque manière que ce soit le code source, les secrets commerciaux ou le savoir-faire contenus dans l'API TalentReef ou une partie de celle-ci.
   6. Vous ne pouvez pas utiliser l'API TalentReef pour reproduire ou concurrencer les produits ou services principaux proposés par TalentReef. Vous reconnaissez et acceptez que TalentReef propose ou puisse proposer à l'avenir des produits ou services similaires à votre Application, et que rien n'empêchera TalentReef de le faire ;
   7. Utilisation commerciale. Vouspouvez facturer votre application. Cependant, vous ne pouvez pas vendre, louer, concéder sous licence, redistribuer ou syndiquer l'accès à l'API TalentReef.
   8. Publicité. Vous pouvez placer des publicités sur et autour de votre Application. Cependant, vous ne pouvez pas :
      1. Placez toutes vos publicités dans les canaux du service TalentReef, et vos publicités ne doivent pas ressembler ou être raisonnablement susceptibles d'être confondues par les utilisateurs avec un message du service TalentReef.
      2. Utiliser les données ou tout contenu provenant de TalentReef dans des publicités ou à des fins de ciblage publicitaire, dans votre application ou ailleurs ; ou
      3. Utiliser les coordonnées obtenues auprès de TalentReef (y compris les adresses e-mail) pour contacter les utilisateurs de TalentReef en dehors de TalentReef sans leur autorisation expresse.
   9. Limites de débit. Vousne tenterez pas de dépasser ou de contourner les limitations d'accès, d'appels et d'utilisation de l'API TalentReef, ni d'utiliser l'API TalentReef d'une manière qui dépasse un volume de requêtes raisonnable, constitue une utilisation excessive ou abusive, ou qui ne respecte pas ou est incompatible avec une partie quelconque des présentes conditions d'utilisation de l'API ou de la documentation. Nos limites de débit actuelles sont de 10 requêtes par seconde par adresse IP, ainsi que de 10 requêtes par seconde par session/jeton porteur.
   10. Distribution de votre application. Vousne pouvez pas distribuer ou permettre l'accès aux API TalentReef à quiconque autre que, le cas échéant, la société pour le compte de laquelle vous avez conclu les présentes CGU API. Toute personne souhaitant accéder à nos API doit accepter d'être liée par les présentes CGU API.

5. Utilisation de la marque ou des marques TalentReef 

Vous ne devez pas utiliser la marque TalentReef d'une manière qui suggère que votre service est approuvé, sponsorisé ou associé à TalentReef, et vous devez respecter les directives relatives à la marque TalentReef disponibles sur demande en nous contactant. 

6. Stockage des données

1. 1. Mise en cache des données. Lorsqueles données sont mises en cache, vous devez actualiser le cache au moins toutes les 24 heures.
   2. Mesures de stockage sécurisé. Toutesles données doivent être stockées et fournies à l'aide d'un cryptage puissant.
   3. Suppression à la demande de l'utilisateur. Vousdevez supprimer toutes les données que vous avez collectées auprès d'un utilisateur de TalentReef à la demande de cet utilisateur, et lorsque l'utilisateur de TalentReef désautorise votre application ou ferme son compte chez vous. De même, lorsqu'une équipe cesse d'utiliser votre application, vous devez supprimer toutes les données obtenues auprès de cette équipe. Les restrictions de la présente section ne s'appliquent pas aux données que les utilisateurs de TalentReef vous fournissent également directement et qui sont saisies ou téléchargées séparément par l'utilisateur de votre application.
   4. Suppression à la résiliation. Si nous résilions votre utilisation des API TalentReef pour quelque raison que ce soit, vous devez supprimer définitivement toutes les données et toutes les autres informations que vous avez stockées dans le cadre de votre utilisation des API TalentReef, sauf si cela vous amène à enfreindre une loi ou une obligation imposée par une autorité gouvernementale. Cette disposition n'oblige pas un utilisateur TalentReef à supprimer les données stockées dans TalentReef si l'accès à l'API TalentReef lui est interdit.
   5. Aucun autre stockage. Vousne pouvez copier ou stocker aucune donnée ni capturer ou stocker aucune information exprimée par les données (telles que les données hachées ou transférées), sauf dans la mesure autorisée par les présentes conditions d'utilisation de l'API. 

7. Votre contrat d'utilisation et votre politique de confidentialité

Si vous proposez votre application à des utilisateurs extérieurs à votre organisation, vous devez mettre en place un contrat d'utilisation et une politique de confidentialité pour votre application, qui doivent être clairement identifiés ou situés à l'endroit où les utilisateurs téléchargent ou accèdent à votre application. Votre politique de confidentialité doit respecter les normes légales applicables et décrire avec précision la collecte, l'utilisation, le stockage et le partage des données. Vous devez nous informer rapidement de toute violation de votre contrat d'utilisation ou de votre politique de confidentialité qui a ou pourrait avoir un impact sur les utilisateurs de TalentReef. Votre politique de confidentialité doit être au moins aussi stricte et conviviale que la nôtre.

8. Mesures de sécurité

1. 1. Le réseau, le système d'exploitation et les logiciels de vos serveurs Web, bases de données et systèmes informatiques (collectivement, «vos systèmes ») doivent être correctement configurés pour exploiter votre application et stocker vos données en toute sécurité. Votre application doit utiliser des mesures de sécurité raisonnables pour protéger les informations de vos utilisateurs. Vous ne devez pas concevoir ou sélectionner vos systèmes de manière à contourner l'obligation susmentionnée.
   2. Vous devez signaler sans délai toute faille de sécurité ou intrusion dans vos systèmes à TalentReef par écrit, par e-mail àl'adresse [email protected]. Cela inclut tout accès, utilisation, divulgation ou destruction non autorisés des données. Vous collaborerez avec TalentReef pour corriger immédiatement toute faille de sécurité et déconnecterez immédiatement toute intrusion ou tout intrus. En cas de faille de sécurité ou d'intrusion impliquant l'application, les API ou les données de TalentReef, vous ne ferez aucune déclaration publique concernant ces failles ou intrusions (par exemple, presse, blogs, réseaux sociaux, forums, etc.) sans l'autorisation écrite et expresse préalable de TalentReef dans chaque cas.

9. Propriété

Entre vous et nous, nous détenons tous les droits, titres et intérêts, y compris tous les droits de propriété intellectuelle, sur (1) les API TalentReef, la documentation et tous les éléments et composants qui s'y rapportent ; (2) les données ; (3) les services TalentReef ; et (4) les caractéristiques de la marque (collectivement, les « éléments TalentReef »). La seule exception à cette règle concerne les données que vous, en tant qu'utilisateur de TalentReef, avez concédées sous licence à TalentReef en vertu des conditions d'utilisation, qui régissent ces données. À l'exception des licences expresses accordées dans les présentes conditions d'utilisation de l'API, TalentReef ne vous accorde aucun droit, titre ou intérêt sur les éléments TalentReef. Vous acceptez de prendre les mesures que TalentReef peut raisonnablement demander afin de perfectionner les droits de TalentReef sur les Matériels TalentReef.

10. Durée et résiliation

1. 1. Durée des conditions. Les présentesconditions d'utilisation de l'API entreront en vigueur à la date à laquelle vous les acceptez, en accédant ou en utilisant l'API TalentReef, et resteront en vigueur jusqu'à leur résiliation conformément aux dispositions des présentes.
   2. Votre droit de résiliation. Vouspouvez résilier les présentes CGU API en cessant d'utiliser nos API et le service TalentReef.
   3. Suspension ; résiliation. Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre l'API TalentReef et suspendre ou résilier votre utilisation de l'API TalentReef, du service TalentReef et/ou de la marque TalentReef à tout moment et pour quelque raison que ce soit, sans préavis. Sans limiter ce qui précède, nous pouvons limiter l'accès de votre application à l'API TalentReef si, à notre seule discrétion, cela peut avoir un impact négatif sur notre service ou notre capacité à fournir notre service.
   4. Effet de la résiliation. À la résiliation des présentes Conditions d'utilisation de l'API :
      1. Tous les droits et licences qui vous ont été accordés prendront fin immédiatement ;
      2. Vous détruirez rapidement toute documentation et toute autre information TalentReef en votre possession ou sous votre contrôle qui vous a été fournie dans le cadre des présentes conditions d'utilisation de l'API.
      3. Sauf accord contraire écrit ou stipulé dans les présentes Conditions d'utilisation de l'API, vous devez supprimer définitivement toutes les Données et autres informations que vous avez stockées dans le cadre de votre utilisation des API TalentReef. TalentReef peut vous demander de certifier par écrit votre conformité à la présente section ; et
      4. TalentReef fera tous les efforts commercialement raisonnables pour supprimer toutes les références et tous les liens vers votre Application de ses Services (TalentReef n'a aucune autre obligation de supprimer les copies, les références ou les liens vers votre Application).
   5. Les sections suivantes des présentes CGU API resteront en vigueur après toute résiliation : sections 4 (« Utilisation des API et des données TalentReef »), 5 (« Utilisation de la marque ou des marques TalentReef »), 6.4 (« Suppression à la demande de l'utilisateur »), 6.4 (« Suppression à la résiliation »), 7 (« Votre accord d'utilisation et politique de confidentialité »), 8 (« Mesures de sécurité »), 9 (« Propriété »), 10 (« Durée et résiliation »), 11 (« Autres conditions importantes »), 12 (« Exclusion de garanties ; limitation de responsabilité ; Indemnisation »), 13 (« Résolution des litiges ») et 14 (« Conditions juridiques générales »). 

11. Autres conditions importantes

1. 1. Déclarations légales. Vousdéclarez et garantissez à TalentReef que, à l'exception des Contenus TalentReef, vous avez le droit d'utiliser, de reproduire, de transmettre, de copier, d'afficher publiquement, d'exécuter publiquement et de distribuer votre Application, et que l'utilisation de votre Application par TalentReef et ses utilisateurs ne violera pas les droits d'un tiers (par exemple, les droits d'auteur, les brevets, les marques commerciales, la vie privée, la publicité ou tout autre droit de propriété d'une personne ou d'une entité), ni aucune réglementation ou loi applicable, y compris le Digital Millennium Copyright Act, les lois de tout pays dans lequel votre Application est disponible et toutes les lois applicables en matière d'exportation.
   2. Modification des conditions d'utilisation de l'API. Nouspouvons modifier, compléter ou supprimer tout ou partie des présentes conditions d'utilisation de l'API à tout moment et à notre seule discrétion. Si nous apportons une modification importante aux présentes conditions d'utilisation de l'API, nous vous en informerons dans un délai raisonnable avant la mise en œuvre de ces modifications, soit par e-mail à l'adresse associée à votre compte. Vous reconnaissez que ces mises à jour et modifications peuvent avoir un impact négatif sur la manière dont vous accédez, utilisez et communiquez avec l'API TalentReef. Si une modification vous semble inacceptable, votre seul recours est de cesser toute utilisation de l'API TalentReef. En continuant à accéder ou à utiliser l'API TalentReef, vous acceptez les mises à jour et modifications.
   3. Autres accords applicables. Vous et votre application devez également vous conformer aux dispositions suivantes, qui sont incorporées par référence dans les présentes :
      1. Conditions générales d'utilisation de TalentReef
      2. Politique de confidentialité de TalentReef

En cas de conflit entre le contenu du présent document et les documents susmentionnés, le présent document régit votre utilisation des API TalentReef.

12. Exclusion de garanties ; limitation de responsabilité ; indemnisation

1. 1. AUCUNE GARANTIE. L'API TALENTREEF ET TOUS LES COMPOSANTS ET INFORMATIONS CONNEXES SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « TELS QUE DISPONIBLES », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, ET TalentReef DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE TITRE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-CONTREFAÇON. VOUS RECONNAISSEZ QUE TALENTREEF NE GARANTIT PAS QUE L'API TALENTREEF SERA ININTERROMPUE, OPPORTUNE, SÉCURISÉE, EXEMPTE D'ERREURS OU DE VIRUS, ET NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUANT AUX RÉSULTATS POUVANT ÊTRE OBTENUS PAR L'UTILISATION DE L'API TALENTREEF. AUCUNE INFORMATION, AUCUN CONSEIL OU SERVICE OBTENU PAR VOUS AUPRÈS DE TALENTREEF OU PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE DES DÉVELOPPEURS NE PEUT CRÉER DE GARANTIE NON EXPRESSÉMENT MENTIONNÉE DANS LES CONDITIONS D'UTILISATION DE L'API.
   2. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. EN AUCUN CAS ET EN VERTU D'AUCUNE THÉORIE JURIDIQUE (QUE CE SOIT EN MATIÈRE CONTRACTUELLE, DÉLICTUELLE OU AUTRE), TALENTREEF NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE ENVERS VOUS OU UN TIERS POUR (A) TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS LA PERTE DE BÉNÉFICES, DE PERTE DE VENTES OU D'ACTIVITÉ, DE PERTE DE DONNÉES, OU (B) POUR TOUT MONTANT TOTAL SUPÉRIEUR AUX FRAIS RÉELLEMENT PAYÉS PAR VOUS AU COURS DES SIX (6) MOIS PRÉCÉDANT L'ÉVÉNEMENT DONNANT LIEU À VOTRE RÉCLAMATION OU, SI AUCUN FRAIS N'EST APPLICABLE, À CENT (100) DOLLARS AMÉRICAINS, OU (C) TOUTE QUESTION INDÉPENDANTE DE NOTRE VOLONTÉ. LES DISPOSITIONS DE LA PRÉSENTE SECTION RÉPARTISSENT LES RISQUES EN VERTU DES PRÉSENTES CGU ENTRE LES PARTIES, ET LES PARTIES SE SONT FONDÉES SUR CES LIMITATIONS POUR DÉCIDER DE CONCLURE OU NON LES PRÉSENTES CGU. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion des garanties implicites ou la limitation de responsabilité pour les dommages accessoires ou indirects, ce qui signifie que certaines des limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous. DANS CES JURIDICTIONS, LA RESPONSABILITÉ DE TALENTREEF SERA LIMITÉE DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI.
   3. Indemnisation.Vous acceptez de défendre, de dégager de toute responsabilité et d'indemniser TalentReef, ainsi que ses filiales, sociétés affiliées, dirigeants, agents, employés et fournisseurs, contre toute réclamation de tiers découlant de ou liée de quelque manière que ce soit à votre utilisation ou à celle de vos utilisateurs de l'application, de l'API ou des données TalentReef, de l'utilisation de la marque TalentReef ou de la violation des présentes conditions d'utilisation de l'API, y compris toute responsabilité ou dépense découlant de toutes les réclamations, pertes, dommages (réels et consécutifs), poursuites, jugements, frais de justice et honoraires d'avocat, de toute nature et de tout type. Dans un tel cas, nous vous informerons par écrit de cette réclamation, poursuite ou action.

13. Résolution des litiges

Les présentes conditions d'utilisation de l'API et toute réclamation, cause d'action ou litige (« Réclamation ») découlant du présent Contrat ou s'y rapportant sont régis par les lois de l'État du Colorado, aux États-Unis, quel que soit votre pays d'origine ou l'endroit où vous accédez au Service TalentReef, et nonobstant tout conflit de lois et la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Vous et TalentReef convenez que toutes les Réclamations découlant du présent Contrat ou liées à celui-ci doivent être résolues exclusivement devant les tribunaux situés dans la ville de Denver, dans l'État du Colorado. Vous et TalentReef acceptez de vous soumettre à la compétence personnelle des tribunaux situés dans la ville de Denver, dans l'État du Colorado, et acceptez de renoncer à toute objection à l'exercice de la compétence de ces tribunaux sur les parties et à la compétence territoriale de ces tribunaux aux fins de litiges relatifs à toutes ces Réclamations. Nonobstant ce qui précède, vous acceptez que TalentReef soit toujours autorisé à demander des mesures injonctives (ou un type équivalent de recours juridique urgent) dans toute juridiction.

14. Conditions générales légales

1. 1. Si une disposition des présentes CGU API est jugée illégale, nulle ou inapplicable, la disposition inapplicable sera modifiée de manière à la rendre applicable dans toute la mesure du possible afin de donner effet à l'intention de la disposition ; si une disposition ne peut être modifiée de cette manière, elle sera supprimée et les autres dispositions des présentes CGU API ne seront en aucun cas affectées.
   2. Lorsque TalentReef vous fournit une traduction de la version anglaise des présentes Conditions d'utilisation de l'API ou de tout document référencé dans les présentes Conditions d'utilisation de l'API, vous acceptez que cette traduction soit fournie uniquement à titre indicatif et que la version anglaise de tout document de ce type fasse foi.
   3. Avis et signification. Nouspouvons vous envoyer des notificationspar courrier électronique à l'adresse associée à votre compte Application ou TalentReef Service. TalentReef accepte les significations par courrier postal ou par coursier à l'adresse physique indiquée à la section 14.9 ci-dessous. Tout avis que vous fournissez sans vous conformer à cette section n'aura aucun effet juridique.
   4. Intégralité de l'accord. Les présentesCGU API et tous les documents incorporés dans les présentes CGU API par référence constituent l'intégralité de l'accord entre vous et TalentReef concernant les API TalentReef et remplacent tous les accords et ententes antérieurs, qu'ils soient écrits ou oraux, ou qu'ils aient été établis par la coutume, la pratique, la politique ou la jurisprudence, en ce qui concerne l'objet des présentes CGU API.
   5. Aucune renonciation, accord ou déclaration informel. Notreincapacité à agir en cas de violation des présentes CGU API par vous ou d'autres personnes ne nous prive pas de notre droit d'agir en cas de violation similaire ou autre violation ultérieure. Aucune déclaration, aucun consentement, aucune renonciation ou autre acte ou omission de la part d'une filiale de TalentReef ne sera considéré comme juridiquement contraignant pour une filiale de TalentReef, à moins d'être documenté par écrit et signé à la main par un représentant dûment désigné de TalentReef.
   6. Mesure injonctive. Enaucun cas, vous ne pouvez demander ou avoir droit à une annulation, une mesure injonctive ou autre mesure équitable, ni interdire ou restreindre le fonctionnement du Site développeur ou du Service TalentReef ou de toute API TalentReef, ou de tout autre matériel utilisé ou affiché via le Site développeur TalentReef ou le Service TalentReef.
   7. Cession et délégation. Vousne pouvez céder ou déléguer aucun droit ou obligation en vertu des présentes CGU API, y compris en cas de changement de contrôle. Toute cession ou délégation présumée sera sans effet. Nous pouvons librement céder ou déléguer tous les droits et obligations en vertu des présentes CGU API, en tout ou en partie, sans vous en informer. Nous pouvons également remplacer, par voie de novation unilatérale, avec effet dès notification, TalentReef, Inc. par tout tiers qui assume nos droits et obligations en vertu des présentes CGU API.
   8. Autres droits et obligations potentiels.Si vous résidez en dehors des États-Unis, vouspouvez avoir des droits ou des obligations en vertu de la législation locale autres que ceux énumérés ici.
   9. Comment nous contacter. Sivous avez des questions ou des commentaires concernant les présentes CGU API, ou si vous souhaitez utiliser notre API TalentReef d'une manière non autorisée par les présentes CGU API, veuillez nous contacter par e-mail àl'adresse [email protected]ou par courrier postal à l'adresse suivante :