Les conditions contenues dans le présent addendum s'appliquent uniquement aux services Circa (« Services Circa » ou « Circa ») figurant dans le bon de commande conclu entre Mitratech et le client. En cas de conflit entre les conditions du contrat, le bon de commande et le reste du présent addendum, l'addendum prévaudra.
- Modifications apportées à l'ATS. Le Client doit immédiatement informer Circa de tout changement concernant son fournisseur de système de suivi des candidats (« ATS ») ou le site à partir duquel les offres d'emploi du Client sont reproduites. Si ces changements ne sont pas communiqués à Circa, la reproduction et les autres services connexes mentionnés dans le Bon de commande seront suspendus jusqu'à ce que les informations soient mises à jour, et aucun remboursement ne sera accordé au Client.
- Utilisation acceptable. Le client reconnaît et accepte que :
- Circa ne surveille ni ne contrôle le contenu des communications ou des données du Client ou de ses utilisateurs téléchargées ou transmises via les Services, et Circa ne saurait être tenue responsable du contenu de ces communications ou transmissions ;
- L'utilisation des Services par le Client est limitée à un usage interne avec les employés du Client pendant la durée du Contrat. La redistribution, la revente ou la fourniture d'un accès aux Services à un tiers, ou l'utilisation des Services d'une manière contraire à l'usage autorisé ou à des fins non expressément autorisées dans le présent Contrat, est strictement interdite.
- Le client s'engage à ne pas publier dans les offres d'emploi ou sur un site Web Circa tout contenu ou toute donnée qui (i) soit diffamatoire, obscène, pornographique, abusif, discriminatoire, harcelant ou menaçant ; (ii) contienne des virus ou d'autres éléments contaminants ou destructeurs ; (iii) viole les droits d'autrui, tels que les données qui enfreignent les droits de propriété intellectuelle ou violent le droit à la vie privée ou à l'image ; (iv) qui sont destinés à des fins autres que la publication d'offres d'emploi ; ou (v) qui enfreignent de toute autre manière toute loi applicable (y compris, sans limitation, les lois et réglementations régissant le contrôle des exportations, la concurrence déloyale, la lutte contre la discrimination ou la publicité mensongère) ; et
- Le client s'engage en outre à ne pas utiliser le site Circa pour inciter les utilisateurs à adhérer ou à se procurer des produits ou services concurrents des Services.
- Divers.
- Après avoir informé le client par écrit, Circa se réserve le droit de supprimer, déplacer ou modifier tout contenu client qui, selon son appréciation raisonnable, enfreint le Contrat ou est inapproprié pour être publié.
- Certains Services peuvent exiger que le Client identifie un nom d'utilisateur administratif et un mot de passe pour son compte. Circa se réserve le droit de refuser l'enregistrement ou d'annuler les mots de passe qu'elle juge inappropriés.
