Synchroniser ou couler : Pourquoi l'intégration de la veille juridique est essentielle pour les opérations juridiques en 2025

Vous préférez écouter ?

Ce résumé audio généré par IA est basé sur le contenu original créé par Mitratech.

En appuyant sur « Lecture », vous reconnaissez que le contenu est généré par ordinateur et que tous les droits de propriété intellectuelle restent la propriété de Mitratech.

Applications réelles de l'intégration des fonds juridiques

La technologie intégrée de gestion des archives juridiques transforme la manière dont les organisations conservent les données, coordonnent les différents services et se tiennent prêtes pour les audits dans un environnement réglementaire de plus en plus complexe. Voici quelques-uns des principaux systèmes et fonctionnalités que vous devez rechercher :

• Intégration du courrier électronique (Outlook) : Certains systèmes de conservation juridique peuvent automatiquement préserver les courriels et les pièces jointes en fonction des critères du dépositaire ou de l'affaire, en veillant à ce qu'aucune donnée pertinente ne soit volontairement ou involontairement supprimée. Mitratech LegalHold, par exemple, s'intègre à Microsoft 365 Purview, préservant automatiquement les courriels d'un dépositaire et Onedrive améliorant la défendabilité, empêchant la spoliation et et éliminant essentiellement le besoin de passer d'une application à l'autre pour effectuer des actions de retenue légale sur les courriels et les documents.
• Outils de collaboration (équipes) : Grâce aux intégrations, l'historique des discussions, les fichiers partagés et d'autres données sont préservés de manière transparente. Cet aspect est crucial car les communications sur le lieu de travail évoluent de plus en plus vers des plateformes de messagerie en temps réel. Autre exemple, Mitratech Legal Hold 3.6 propose désormais une intégration améliorée de M365 Teams pour éviter la destruction des données et améliorer la défendabilité en mettant automatiquement en attente les sources de données M365 Teams des dépositaires.
• Stockage de fichiers (sites non conservateurs) : Dans les solutions de retenue légale plus avancées, les fichiers stockés dans des systèmes en nuage sont automatiquement marqués et préservés, ce qui réduit le risque de suppressions accidentelles pendant les retenues légales actives. Mitratech LegalHold, par exemple, permettra bientôt une intégration simple où tous les sites Sharepoint et Teams non conservés pourront être automatiquement préservés dans Microsoft Purview. Gardez un œil sur cette fonctionnalité à venir !

• Processus et applications internes (logiciel de gestion des dossiers) : Lorsque les mises en suspens sont lancées sans visibilité directe sur les affaires en cours, les risques d'erreurs, de délais non respectés ou de pertes de données augmentent considérablement. En revanche, l 'intégration de la technologie de mise en suspens à la gestion des dossiers garantit une coordination transparente et une approche unifiée du traitement des obligations légales.

Cette intégration relie directement les efforts de conservation à des affaires spécifiques, éliminant ainsi les redondances et réduisant le risque de délais non respectés ou d'erreurs. Elle améliore également la visibilité en offrant une vue d'ensemble des données, de la conformité et des flux de travail connexes dans un système unique, ce qui permet aux équipes juridiques de prendre des décisions éclairées.

Par exemple, une intégration directe avec la plateforme de gestion de Mitratech, TeamConnect, permet aux utilisateurs de LegalHold de :

• Initier des mises en suspens juridiques directement à partir de TeamConnect
• Visualiser les données relatives à la détention légale et les taux de conformité et en rendre compte à l'aide des outils de reporting de TeamConnect.
• Mise à jour automatique de LegalHold en cas de modification du champ d'application de l'affaire
• Intégrer l'authentification unique (SSO)
• Ajouter automatiquement des données provenant de champs personnalisés dans TeamConnect aux notifications de mise en suspens pour raisons juridiques
• Envoyer la sécurité basée sur l'affaire de TeamConnect à LegalHold en assurant la sécurité privée de l'affaire entre les systèmes.

L'établissement de rapports est un avantage particulièrement important, car il permet aux utilisateurs d'obtenir des représentations visuelles de leurs données grâce à des tableaux de bord et à des vues de haut niveau des statuts de détention légale dans les dossiers, ce qui permet d'examiner de plus près les caractéristiques de conformité, par exemple :

• Le type d'affaires pour lesquelles le nombre de mises en suspens est le plus élevé
• Les juridictions avec le plus grand nombre de détentions légales
• Les avocats ayant le plus grand nombre de mises en disponibilité
• Quelles sont les prises légales qui ont les taux de conformité les plus bas ?
• Tendances générales à suivre

Avantages d'une approche intégrée

Les intégrations légales transparentes avec des outils comme Outlook, Microsoft Teams, Slack et d'autres systèmes d'entreprise font du passage d'une application à l'autre un problème du passé. Et pour cela, les avantages sont durables :

• Rapports centralisés et visualisation des données : Accédez à des tableaux de bord en temps réel et à des rapports détaillés pour suivre facilement l'évolution et la conformité de toutes les mises en suspens légales à partir d'une plateforme unique.
• Efficacité accrue pour le personnel et les avocats : Rationalisez les tâches telles que l'émission de retenues et le suivi des dépositaires, ce qui permet aux équipes juridiques de se concentrer sur le travail stratégique à plus forte valeur ajoutée.
• Réduction de la redondance dans la saisie des données : Éliminez la saisie répétitive des données en synchronisant automatiquement les informations entre les systèmes intégrés, ce qui permet de gagner du temps et de réduire les erreurs.
• Cohérence des rapports : Maintenir des formats de rapport normalisés pour toutes les prises juridiques, afin de garantir la conformité et la défendabilité grâce à une documentation uniforme.
• Changement d'application facilité : tout est regroupé dans un seul système intégré, ce qui réduit la nécessité de passer d'une plate-forme à l'autre, d'où des flux de travail plus fluides et moins de distractions.
• Préservation efficace des données : Automatisez la capture et la conservation des données provenant de diverses plateformes, en veillant à ce qu'aucune information essentielle ne soit oubliée.
• Amélioration de la conformité : Restez au fait des exigences légales grâce à un suivi en temps réel et à des rappels automatisés, minimisant ainsi le risque de délais non respectés ou d'erreurs juridiques.

• Notifications rationalisées : Notifiez automatiquement les dépositaires par le biais d'outils de communication tels que le courrier électronique et Microsoft Teams, afin de garantir une action immédiate sur les mises en suspens légales.
• Un processus plus défendable : Conservez une piste d'audit claire et défendable qui documente chaque étape du processus de mise en suspens, offrant ainsi une protection solide en cas d'audit ou de litige.
• Gain de temps: Réduisez considérablement le temps consacré aux processus manuels de mise en suspens en automatisant des tâches telles que l'émission de mises en suspens et le contrôle de la conformité.

• Collaboration améliorée : Favorisez une communication et une collaboration harmonieuses entre les services juridiques, informatiques, RH et les conseillers externes, chacun travaillant à partir des mêmes données actualisées.

L'essentiel : Pourquoi l'intégration des fonds juridiques est l'avenir des opérations juridiques

L'intégration de votre technologie de conservation des documents juridiques n'est plus un avantage, c'est une nécessité. Une connexion transparente entre les cales juridiques et les autres systèmes de l'entreprise facilite les choses, qu'il s'agisse de préserver les données ou d'assurer la conformité. En réduisant les tâches répétitives, en améliorant la collaboration et en rendant les rapports plus efficaces, votre équipe juridique pourra faire plus avec moins en 2025 et au-delà. (Mais n'oubliez pas que l'intégration transparente n'est qu'un des éléments clés à prendre en compte lors de l'achat d'une technologie de gestion de la sécurité juridique).

À l'avenir, nous verrons encore plus d'intégration, d'automatisation et d'IA transformer la façon dont les équipes d'opérations juridiques travaillent, en gardant l'accent sur l'agilité et la proactivité. Il est temps de synchroniser votre technologie de veille juridique avec le reste de vos systèmes pour garder une longueur d'avance - et éviter de sombrer dans un océan de litiges, d'enquêtes ou d'audits.

D'autres blogs pourraient vous intéresser :

• Comprendre le cycle de vie de la mise en suspens juridique
• Bonnes pratiques pour la collecte et la conservation des données dans les fonds juridiques
• Rédaction de votre avis de rétention légale : Comment éviter la confusion
• 4 conseils sur le maintien de la légalité dont nous sommes reconnaissants pour ce mois de novembre
• Les 5 principales fonctionnalités de votre logiciel de gestion des documents juridiques