
Comprehensive, Configurable Document Automation & Assembly for Law Firms of All Sizes
Law firms run on documents, and the pressure to produce them faster, with fewer errors, and at higher volume has never been greater. Whether you’re a solo practitioner drafting client agreements or a 500-attorney firm managing thousands of matters, Mitratech HotDocs transforms document creation from a time-sink into a competitive advantage. Generate contracts, NDAs, wills, court filings, and more in minutes (not hours) while keeping every document error-free, compliant, and consistent across your entire practice.
Lernen Sie Mitratech HotDocs kennen – die führende Lösung zur Dokumentenautomatisierung für Anwaltskanzleien
Bringen Sie Ihre Anwaltskanzlei auf den Weg zu skalierbarem Wachstum und höherer Effizienz.
Mitratech empowers law firms to simplify and streamline the creation of complex legal documents — from client-facing contracts and NDAs to court filings, wills, and matter-specific forms — with powerful automation capabilities.
For law firms, time is billable. Every hour spent on manual document drafting is an hour not spent on client work. HotDocs eliminates that tradeoff, turning hours of drafting into minutes, reducing the risk of human error, ensuring version consistency across your team, and freeing your attorneys to focus on the legal strategy and client relationships that drive your firm forward.
Reduzieren Sie den Zeitaufwand für die Dokumentenerstellung
HotDocs genießt seit über drei Jahrzehnten das Vertrauen von Anwaltskanzleien für die sichere Automatisierung von Rechtsdokumenten, da es folgende Funktionen unterstützt:
- Die Automatisierung beliebiger Dokumentensätze – unabhängig von Umfang und Komplexität
- Schnellere Durchlaufzeiten, Personalisierung und fehlerfreie Dokumente
- Benutzerfreundliche Interviews, mit denen Ihre Mitarbeiter oder Kunden schnell und einfach die benötigten Informationen bereitstellen können
Wir bieten unseren Nutzern nicht nur schnellere und besser konfigurierbare Funktionen zur Dokumentenerstellung und -automatisierung, sondern auch die marktweit führende Suite für die Automatisierung von Vorgängen, Verträgen und Dokumenten.
Entdecken Sie in unserem umfassenden Leitfaden, wie das geht.

Sind Sie bereit, Ihre Anwaltskanzlei zu skalierbarem Wachstum
und mehr Effizienz zu führen?
Starten Sie jetzt mit einer KOSTENLOSEN Demo der Software zur Automatisierung von Rechtsdokumenten für Anwaltskanzleien.
Um mehr darüber zu erfahren, wie Automatisierung Ihrer Anwaltskanzlei dabei helfen kann, Dokumentenerstellungsprozesse zu optimieren, vereinbaren Sie noch heute einen Termin für eine Demo mit uns.

Anwaltskanzleien wie Ihre profitieren von den Vorteilen der Dokumentenautomatisierung
Die Implementierung einer Software zur Automatisierung von Rechtsdokumenten in den Arbeitsablauf Ihres Unternehmens kann nicht nur die Produktivität steigern, sondern auch die Genauigkeit verbessern und sicherstellen, dass kein Detail übersehen wird.
Automatisieren Sie beliebige Dokumentensätze – unabhängig von Umfang und Komplexität – mit einer zeitsparenden Automatisierung.
Schnellere Durchlaufzeiten, Personalisierung und fehlerfreie Dokumente tragen zu einem erstklassigen Kundenerlebnis bei.
Verwenden Sie bedingte Logik, um benutzerfreundliche Interviews zu erstellen, mit denen Ihre Mitarbeiter oder Kunden schnell und einfach die benötigten Informationen bereitstellen können.
Konsolidieren Sie mehrere Versionen älterer Dokumente in einer umfassenden Vorlage, um eine zentrale Kontrolle zu ermöglichen und Risiken aufgrund von Compliance-Problemen oder Fehlern bei der Dateneingabe zu minimieren.
- Integrieren Sie Ihre Kernsysteme und andere geschäftskritische Plattformen über eine offene API.
- Vermeiden Sie doppelte Dateneingaben und stellen Sie sicher, dass Sie über die beste Technologie für die individuellen Anforderungen Ihres Unternehmens verfügen, indem Sie diese nahtlos in Ihren bestehenden Workflow integrieren.
Möchten Sie Ihre Vorlage anpassen oder eine schnelle Änderung an einem Dokument vornehmen? Verschwenden Sie Ihre Ressourcen nicht für einen Entwickler. Nutzen Sie die Anpassungsfunktionen der Dokumentenautomatisierungssoftware, von der Formatierung über die Einbindung von Bildern bis hin zur Aktualisierung von Dokumenten in einem Bruchteil der Zeit.

als die vertrauenswürdigste Lösung für die Erstellung,
Zusammenstellung und Automatisierung von Rechtsdokumenten.

bei der Erstellung von Dokumenten für Kunden.

an Anwaltskosten eingespart durch einen der größten
internationalen Rechts- und Steuerexperten.
Built for How Law Firms Actually Work
Mitratech HotDocs handles the full range of law firm document needs, including:
- Client-facing contracts and engagement letters
- NDAs, MSAs, and transactional agreements
- Wills, trusts, and estate planning documents
- Court filings and litigation templates
- Matter-specific intake forms and checklists
In-House Legal Team or Corporate Legal Department?
Our Legal Document Automation Software is purpose-built for corporate legal teams managing internal contracts, NDAs, and policy documents.
Skalierbare Dokumentenautomatisierung für kleine, mittelständische und große Anwaltskanzleien
Mitratech bietet führende Software zur Dokumentenautomatisierung für Anwaltskanzleien jeder Größe und hilft ihnen dabei, ihre Dokumentenprozesse zu verbessern und ihre Effizienz zu steigern.
Durch den Einsatz einer speziell auf kleine Anwaltskanzleien zugeschnittenen Software zur Dokumentenautomatisierung können Zeit und Geld besser für die Bearbeitung von Fällen eingesetzt werden, während die Kanzlei wächst. Ganz gleich, ob Ihre Anwaltskanzlei täglich 10 oder 100 Dokumente erstellen möchte, Mitratech kann Ihnen mit maßgeschneiderten Arbeitsabläufen und erhöhter Genauigkeit helfen.
Keyt Law nutzt seit 2001 die Dokumentenautomatisierungssoftware von Mitratech für Anwaltskanzleien und wächst mit unseren Dokumentendiensten weiter. Die Cloud-Funktionen von Mitratech bieten ihren Kunden eine einfache Möglichkeit zur Eingabe von Falldaten und helfen dieser kleinen Anwaltskanzlei dabei, mehr als 150.000 Dokumente zu erstellen.
Größere Anwaltskanzleien benötigen Dokumentenmanagementsysteme, die mit ihrem wachsenden Geschäft und ihren Prozessen Schritt halten und skalierbar sind.
Die Dokumentenautomatisierungssoftware Mitratech für Anwaltskanzleien lässt sich nahtlos in Fallmanagementplattformen für große Anwaltskanzleien integrieren. Diese Integration ermöglicht effiziente Arbeitsabläufe und eine höhere Produktivität.
Durch die Dokumentenautomatisierungssoftware von Mitratech konnten große Anwaltskanzleien jährlich über 125.000 Stunden bei Dokumentenverwaltungsprozessen einsparen.
- CMS Germany, eine der größten Wirtschaftskanzleien des Landes, wollte den Zeitaufwand ihrer Anwälte für die Erstellung von Dokumenten reduzieren. Dank der nahtlosen Integration der Mitratech-Dokumentenautomatisierung für Anwaltskanzleien in ihre bestehenden Anwendungen konnten ihre Anwälte Verträge, Schriftsätze und andere wichtige Dokumente mit bemerkenswerter Geschwindigkeit und Genauigkeit erstellen, anpassen und verwalten. Lesen Sie die Geschichte von CMS
- Brock & Scott, PLLC, eine große Anwaltskanzlei mit Standorten in den gesamten USA, nutzt seit mehr als 10 Jahren die Dokumentenautomatisierung von Mitratech für Anwaltskanzleien in verschiedenen Tätigkeitsbereichen. Erfahren Sie, wie sie selbst bei großem Umfang einen unterbrechungsfreien Arbeitsablauf gewährleisten. Lesen Sie die Geschichte von Brock & Scott PLLC


LegalTech Hub ernennt Mitratech zur Tier 1 in der Dokumentenautomatisierung
In ihrer Wettbewerbsanalyse hat LTH die Mitratech HotDocs Document Assembly and Automation Platform als eine von nur drei "Tier 1"-Lösungen bezeichnet. Das Produkt zeichnet sich durch alle drei Kriterien aus, die den Tier-1-Status rechtfertigen: robuste Funktionen, Ausgereiftheit und Marktstabilität.

„Mitradocs hat unsere Bearbeitungszeit für die Erstellung von Rechtsdokumenten verkürzt,
sodass sich unsere Anwälte ganz auf ihre Fachkompetenz konzentrieren können, um die individuellen rechtlichen Probleme unserer Mandanten zu lösen.“
Leiter Anwendungsentwicklung und Geschäftsprozesse,
Fenwick & West LLP
Häufig gestellte Fragen
Mitratech HotDocs automates the full range of law firm document types — client-facing contracts and engagement letters, NDAs and MSAs, wills, trusts and estate planning documents, court filings and litigation templates, loan and security documents, and matter-specific intake forms. Any high-volume, repeatable document type is a candidate for automation, regardless of complexity.
Mitratech HotDocs reduces document drafting time by 75–90% by replacing manual drafting with intelligent templates that auto-populate from client and matter data. A top 10 global law firm saved 10 hours per document template after implementing HotDocs — equating to £2.8M in annual savings. For law firms where time is billable, that reduction in drafting overhead translates directly to profitability and competitive advantage.
Yes. Mitratech HotDocs is used by solo practitioners, boutique practices, and AmLaw 200 firms alike. The platform scales from simple template automation for single practitioners to enterprise-grade document generation across hundreds of attorneys and thousands of matters — with the same core technology trusted by HSBC, Bank of America, and leading global law firms.
Mitratech HotDocs builds master templates for your highest-volume contract types — NDAs, engagement letters, client agreements, loan documents — with variable fields that auto-populate from existing client and matter data. When a new contract is needed, a short guided questionnaire triggers generation of a complete, accurate document in minutes, with no manual drafting required.
Mitratech HotDocs integrates with document management systems including iManage, SharePoint, and NetDocuments, as well as practice management platforms, CRM systems, and e-signature tools. HotDocs Advance integrates natively with Mitratech’s broader legal operations suite including CaseCloud and TeamConnect, creating an end-to-end document lifecycle from generation through execution and storage.